Displaying items by tag: Kaliyugadalli Jenjurutti Purandara dasa

Purandara Dasa:

ಕಲಿಯುಗದೊಳು ಹರಿನಾಮವ ನೆನೆದರೆ

ಕಲಿಯುಗದೊಳು ಹರಿನಾಮವ ನೆನೆದರೆ ಕುಲಕೋಟಿಗಳುದ್ಧರಿಸುವುವು ||ಪ||
ಸುಲಭದ ಮುಕುತಿಗೆ ಸುಲಭನೆಂದೆನಿಸುವ ಜಲರುಹನಾಭನ ನೆನೆಮನವೆ ||ಅ||

ಸ್ನಾನವನರಿಯೆನು ಮೌನವನರಿಯೆನು ಧ್ಯಾನವನರಿಯೆನೆಂದೆನಬೇಡ
ಜಾನಕಿವಲ್ಲಭ ದಶರಥನಂದನ ಗಾನವಿನೋದನ ನೆನೆಮನವೆ ||

ಅರ್ಚಿಸಲರಿಯೆನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲರಿಯೆನು ತುಚ್ಛನು ನಾನೆಂದೆನಬೇಡ
ಅಚ್ಯುತಾನಂತ ಗೋವಿಂದ ಮುಕುಂದನ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ನೀ ನೆನೆಮನವೆ ||

ಜಪವೊಂದರಿಯೆನು ತಪವೊಂದರಿಯೆನು ಉಪದೇಶವಿಲ್ಲೆಂದೆನಬೇಡ
ಅಪಾರಮಹಿಮ ಶ್ರೀಪುರಂದರವಿಠಲನ ಉಪಾಯದಿಂದಲಿ ನೆನೆಮನವೆ |

Here is a song by Srhi Purandaradasaru, which narrates that by chanting the name of Shri Hari
one can get salvation easily even now in this modern world.

Lyric goes here:

rAga: bEhAg
tALa: Adi
racane: shrI puraMdaradAsaru

kaliyugadoLu harinAmava nenedare
kulakOTigaLu uddharisuvuvo raMgA    /caraNa/   

sulabhada muktige sulabhaveMdenisuva
jalaruhanAbhana nene manave    /Anupa/

snAnavanariyenu maunavanariyenu
dhyAnavanariyeneMdenabEDa
jAnakivallabha dasharathanaMdana
gAnavinOdana nene manave    /1/

archisalariyenu meccisalariyanu
tucChanu tAneMdenabEDa
accutAnaMta gOviMda mukuMdana
icCeyiMdali nenemanave    /2/

japavoMdariyenu tapavoMdariyenu
upadEshavilleMdenabEDa
apAra mahima shrI puraMdaraviThalana
upAyadiMdali nenamanave    /3/

Meaning of the song:

In this modern days (kaliyugadoLu), if you remeber/chant (nenedare)
the name of Hari (hari nAmava) you and your next generation (kulakOTigaLu)
will get salvation (uddharisuvuvu) easily

Hey mind (manave), it is easy (sulabha) to remember (nene)
Shri Kamalanaabha (jalaruhanAbha) for easy emancipation (sulabhada muktige)

Don't say (eMdenabEDa) that I don't know (ariyenu) bathing (snAnava),
silence (maunava), meditation (dhyAnava)
just remember (nene manave) the son of Dasharatha (dasharatha naMdana),
husband of Janaki (jAnaki vallabha), admirer of music (gAnavinOdana)

Don't say (eMdenabEDa) that I don't know worship (arcisalu),
appraising (meccisalu), don't be mean (tucCanu) of yourselves (tAnu)
remember (nene manave) the name of Accutha, Anantha, Govinda,
Mukunda with much desire (icCeyiMdali)

Don't say (eMdenabEDa) that you dont know chanting ritualisting words
(japavoMdanu) and meditation (tapa), teachings (upadEsha)
Hey mind (manave), try to remember (nene)stratagically (upAyadiMdali)
Shri Purandaravittala, who is a Super Power (apAra mahima)

{videoflow}30{/videoflow}